29 October, 2010

Frankening polish for stamping. Франкен лак за печати.

Днес искам да покажа първия си S-he лак, който си взех, за да го смеся с други лакове и също ще покажа франкен боичката си за печатане. Първоначално взех лака, за да мога да сложа от него в бялата боичка, която развалих с разредител за лак. Обаче лакът се оказа прекалено прозрачен. Първата снимка показва как стои лака на два пласта, а втората - на три пласта.
....

Today I'll show my first S-he nail polish that I took for mixing it with other polishes and also I will show my franken special polish for stamping. Originally I took the polish just to put it into the bottle of my white special nail polish that I destroyed with thinner. But the nail polish was too sheer. The first picture is two coats and the second one is three coats.






Реших да не го слагам в бялата боичка, заради плътността му. Вместо това в боичката сложих по няколко капки от всеки лилав плътен (на един слой) лак. Когато цветът почна да прилича на Конад боичката ми в пастелно лилаво, реших да почна да слагам от черната си боичка. След това ми омръзна да го потъмнявам и спрях. Цветът, който се получи стана доста плътен, но все още прилича Конад боичката, която имам. Най-вероятно в бъдеще пак ще я променям. Но сега искам да покажа цветът, който получих. Голямото цвете от шаблон m57 e направено с франкен боичката, а малките с пастелно лилавата боичка на Конад. Както споменах и в предния пост, палците не изглеждат много добре, но така или иначе нямам нерви да ги правя от начало за четвърти път.
....

So I decided not to put it in my stamping polish. Instead, I put some drops from all purple one coaters that I have. When the color became like my pastel violet stamping polish I mixed it with my black stamping polish. Then I bored myself and stopped. The color that I ended up was really opaque, which was my first idea, but it really looks like my pastel violet Кonad polish. Actually it is more opaque than the Кonad one. Anyway, I probably will put something in it to change the color. But for now here what I ended up with. The big flower is done with my franken polish and the little ones was made with my pastel violet special nail polish. As I described in my previous post, my thumbs are not looking good enough but I don't have the nerve to do them for the fourth time.



Цветът изглежда малко по-светъл на снимките, реалният цвят е малко по-тъмен от колкото е излязъл. Всичките снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....

The color looks brighter on the pictures, but the true color is a little bit darker. All pictures are click-able for more detailed image.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
...

No comments:

Post a Comment