19 August, 2011

Manicure with fimo flowers. Маникюр с фимо цвете.

Тъй като искам да наваксам с блога, заради проблемите, които имах с blogger, за днес съм ви приготвила още един маникюр. Направих си го в началото на тази седмица.
....

I want to catch up with post because of the blogger problems so today I'm posting second post. This is manicure that I did in the begging of this week. 




Лилавото, което използвах е от лятната колекция на Gabrini и е с номер M109. Розовият лак на безименния пръст и палеца е Golden Rose Fantastic Color 108. Фигурките, които съм сложила са купени от щанда на Lovie в Кауфланд, Пловдив. Те са на промоция 50% така, че ги взех на една доста добра цена.

Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....

The purple that I used is from the Gabrini summer collection with number M109. The pink shimmer nail polish is Golden Rose Fantastic Color 108. The fimo flowers I bought from the Lovie store in Kaufland, Plovdiv. They were on sale so I've got them for а really good price.

All photos are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!



Lace konadicure. Конадикюр наподобяващ дантела.

Имах известни проблеми с blogger напоследък, но вече днес всичко е оправено, така че за днес съм ви приготвила имитация на маникюра с дантела с Конад печати. Когато видях това видео тук от този YouTube канал знаех, че ще го направя върху себе си. Само лепенките ми бяха в повече и затова не ги сложих и ето какво излезе.

Първо почнах с два слоя Golden Rose Paris 03. Много хубав почти прозрачен бял цвят, който е страхотен за френски маникюр.
....
 
I had problems with blogger lately and they managed to fix them today. So today I'm going to show you my version of lace manicure with Konad stamping system. When I sow this video click from this YouTube channel click I knew that I'll try this. But the stickers were too much form me so this is what came up.

I started with two coats of Golden Rose Paris number 03. Nice white sheer color that is great for french manicure.


След това диагонално сложих мрежата от шаблон m57, a после сложих и печат, който наподобява дантела от шаблон m57. На малкoто пръстче сложих първо едни цвeтя от шаблон m71, a после отново сложих мрежата от m57. Това нещо също го видях от някъде, но в момента изобщо не си спомням къде. За печата използвах черната ми немска боичка за печати.
....

Then I first diagonally stamped the fishnet design from plate m57 and then I stamped the lace design from the same plate. For my pinkie I first stamped the flower from plate m71 and then again the fishnet design from m57. This also I sow somewhere but I don't remember where. For stamping I used my German special nail polish in black.


Както сами виждате маникюрът е правен преди да си счупя нокътя на палеца.
Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....

And just for the record this manicure is done before I broke my nail.
All photos are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!