За днешния ден от предизвикателството съм ви приготвила много сладки цветя в червено. От доста време искам да направя Хавайски цветя и ето, че моментът дойде. Цветовете, които са подходящи за това според мен са оранжево и червено. Затова се лакирах с Rimmel 053 Appricot Punch и сложих печати с червена боичка.
....
For this day of the challenge I have pretty flowers in red for you. I've wanted to do Hawaiian flowers for a looong time and the colors that I think that are proper for this are red and orange. So I polished my nails with Rimmel 053 Apricot Punch and stamped with German special nail polish in red.
Истинският цвят на лака може да се види на следващата снимка:
....
The true color of the nail polish is on the next photo:
Шаблоните, които използвах са m31 и s9.
Днес също е и последният ден от октомври. В началото на този месец се зарекох да не купувам нови лакове, но уви не издържах на това обещание. Явно лаковата ми зависимост е по-силна от пушенето :D, защото вече повече от две години не съм пушила. Все пак съм си взела само 2 лака този месец, което пак е един вид постижение.
Снимките могат да се изберат с мишката, за да се видят в реален размер.
....
I used image plates m31 and s9.
I have confession to make. I did not managed to do no new polishes October. So maybe my addiction to nail polishes is stronger than my past addiction to smoking :D. And I am a non smoker for more than two years now. Well I bought just two nail polishes this month so this is kind of success, right?
All images are click-able for more detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
