PFC Levski Sofia - nail art. ФК Левски София - декорация за нокти.

Приятелят ми е голям фен на футболен клуб Левски. Утре е първият мач за Левски от вторият полусезон на А професионална футболна група и също така е и най-голямото българско дерби. Ще играем с другия най-добър футболен тим в България ЦСКА. Преди не бях голям футболен фен и гледах само националното и европейското първенство. Обаче преди пет години приятелят ми ме заведе на стадиона да гледам Левски с него и след това вече бях влюбена в тази игра и начина по-който играе този отбор. И така в момента и аз съм им фен :о).

....

My boyfriend is a huge fan of PFC Levski Sofia, which is a professional football team. So tomorrow is the first match for Levski from the second half season of the Bulgarian A Professional Football Group and it is our biggest eternal derby. We are playing with the other best football club in Bulgaria CSKA Sofia. I wasn't interested much in football, I was used to enjoy watching just National Championship and European championship. But five years ago my boyfriend brought me with him on one football match and I was in love with this game and how Levski was playing. So now I'm a fan too :o). 

 ....

Чудех се от доста време какво да направя с ноктите си, което да включва и любимия отбор. Един ден докато преглеждах любимият си форум видях в една от темите страхотна идея. Това е оригиналната снимка с декорацията, която видях - цък. Декорацията е направена от един от потребителите в този форум eli*tsa. Нейната декорация е доста по-сполучлива от моята, но въпреки това ще ви я покажа. В действителност това е и първият ми път, в който използвам детайлната четка за рисуване, така че не ме съдете строго.

....

I was wandering what to do with my nails that involve our favorite football club. Оne day I was browsing in my favorite forum  and in one of the topics about nail art I saw a great idea. This is the photo (check it here) and the nail art is made by one of the users there eli*tsa. Her nail art is much better than mine but anyway I'll show you what I did. Actually this is my first try to use my detailed brush for drawing so guys don't be judgmental.

Всичко на дясната ми ръка е рисувано с детайлната ми четка от треперещата ми ръка. Отне ми дооооста време. За лявата ръка реших да опитам нещо друго. Използвах имитациите на шаблоните на Конад за цифрите от декорацията. Използвах шаблон m14 за 1-цата и разбира се за 14-ката. Също използвах и m9 за 9-ката. Направих цифрите с имитациите, защото имитациите, които имам имат по-дълбоки цифри отколкото цифрите на шаблоните на Конад. Отпечатах датата на парченце от джоб (за листове хартия) като може и да се използва торбичка. Предпочетох този начин, защото рисуването на цифри се оказа доста сложно и бавно. Върху цифрите сложих топ лак и изчаках да изсъхне топ лака. След това с пинсета отстраних топ лака от парчето найлон като заедно с топ лака се махнаха и цифричките. После изрязах с ножица топ лака, който е в повече около цифрите. Върху нокътя, на който нарисувах емблемата сложих топ лак и върху все още неизсъхналия топ лак сложих и цифричките. Върху нокътя сложих още един слой топ лак за да се залепи хубаво датата. После нарисувах един правоъгълни и Л-то над датата с детайлната четка.

Бялото, което използвах е боичка на Flexbrush от Стар Нейлс. Основата под декорацията е Perfect 134M от предния пост. Вижте го само него на нокти тук.

Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.

....

Everything on my right hand was drawn with detailed brush by my shaky left hand. It took me sooo long. But for my left hand I tried something different. I used my imitation of Konad image plates for the digits. I used image plate m14 for the 1 and of course for the 14. And I used m9 for the 9. I stamped them on a piece of plastic bag because I thought that this way would be easier to place the digits in the right spots. Then I put a top coat over the digits, I waited them to dry and then I removed the top coat from the plastic bag with pincers. Тhe top coat was removed with the digits from the plastic bag. Then I cut the extra top coat near the digits. Then I put a top coat over the nail. I put then the digits over the wet top coat. Then again I put a top coat to seal my hand made sticker to the nail. Then I drew the rectangle and the Bulgarian L(L=Л) above the digits.

I used nail art paint Flexbrush in white. The base coat is Perfect 134M from the previous post, you can check the swatches here.

All pictures are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

Golden-green autumn. Златно-зелена есен.

Отново днес ще покажа вдъхновени от есента нокти. Реших да си направя маникюр с различен цвят на кутрето. За базов цвят на кутрето използвах жълт лак на Perfect, който е с номер 85. Базовият цвят за останалите пръсти е Essence 64 Trendsetter от колекцията Multi Dimmension. За печатите използвах Golden Rose Nail Art 08 върху зелената база, а за печатите върху жълтото използвах лака на Essence, Trendsetter. Шаблонът, който съм използвала е m60.
....

I'll show autumn inspired nails again. I decided to do manicure with different pinkie color. For base on my pinkie I used yellow nail polish from Perfect with the number 85. The base color on my other finger is Essence 64 Trendsetter from the collection Multi Dimmention. For stamping I used Golden Rose Nail Art 108 for the green base and for stamping on the pinkie I used the Essence Trendsetter. The image plate that I used is m60.





След това от горе за матов завършек, сложих Essence Matte Top Coat.
....

Then I put Essence Matte Top Coat for matte finish:







Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....

All pictures are click-able for more detailed image.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

Konad? Not this time! Конад? Не и този път!

В предишния пост бях писала за сивия франкен лак, който си направих. Направих си го, за да имам хубава основа за печат с небесно синята ми Конад боичка. Цветът на франкен лака стана страхотен, но печатането отново не стана. Всеки път когато се опитвах да си сложа печата върху нокътя, картинката излизаше размазано. Опитах много пъти и всеки път беше неуспешен. Най-накрая останах само с основата върху ноктите си. Ето го и лака:
....

The last time I wrote about my gray franken polish. So I made it just to have a base for my sky blue special polish for Konad stamping. The color is great but I failed in konading. When I was trying to stamp the image, the image became so blurry every time. So I had to do this many times and finally I ended with the base on my nails and no konad on them. So this is my polish over my nails:

Слагам печати от доста време, та дори и обикновени лакове използвам за печата и не ми се беше случвало да ми се размаже картинката върху нокътя. В действителност ми се случи веднъж, отново със специална боичка на Конад, но разбрах как да го оправя. Ако изчаквам малко докато картинката е върху гумичката и тогава слагам печата върху нокътя, то тогава картинката става добре. Но с тази техника този път не ми се получи нищо, картинката продължаваше да ми се размазва. Ако някой има съвет бих се радвала да го чуя.
....

I've done stamping a lot even with regular polishes but this (the blurry image) happened only with this special polish. Actually it happened once with another Konad special polish but I found out that if I wait when the image is on the stamper and then I put it on my nail the image is transferred well. But with this polish this didn't work. If anyone have some advise I will be glad to hear it. It would be very helpful for me.

Иначе лакът, който направих е смес между бял лак на турската марка Perfect (този лак е с номер 02 от комплект на марката за френски маникюр) и черен евтин лак, на който не си спомням името. В тази смес за повечко цвят сложих няколко капки от Essence Multi Dimension 45 Groovy и art de Lautrec 415. Лаковете, освен черния, са показани в следващата снимка.
....

So the franken polish is done with mixing white polish from the turkish brand Perfect (this polish has just the number 02 and this polish is part of a french manicure set) and some cheap nail polish in black (I forgot the name of the nail polish). In this I put some drops from Essence Multi Dimension 45 Groovy and art de Lautrec 415. All of the polishes are shown here except the black one:


Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

Konading with Miss Sporty 304. Конад печатане с Miss Sporty 304.

Както обещах, ще покажа Kонад печати с Miss Sporty 307. Всички проби са показани на първата снимка като на следващите снимки съм опитала да хвана печата по-добре. Докато пробвах печатането осъзнах, че никога не съм използвала специалната боичка на Конад sky blue. Това ме вдъхнови да смеся няколко цвята за да си направя хубав сив цвят, за да мога да печатам върху него с боичката. Затова и съм сложила и тази проба на снимките.
....

As I promised I will show some Konad stamping with Miss Sporty 307. All of my stamping with this color is shown on the first picture and on the other picture are shown closer details. I did the stamping last night and then I realized that I've never used my sky blue special polish from Konad. This inspired me to do some mixing of colors to accomplish nice gray color so I could use it for stamping on it with the Konad special polish. So I'm showing you my gray franken polish with Konad sky blue special polish.



На следващата снимка за първата проба е използван Moda Suede 311 (лилавият лак), а за втората - Moda Matte (черен) 100. Цветът излезе доста добре, но тези дни е доста тъмно и дъждовно така, че не успях да хвана хубаво цвета.
....

For the first nail I used Moda Suede 311 (purple suede) and for the second - Moda Matte (black) 100. The color came out very good but this days are so dark and rainy and that's why I didn't succeed in capturing the color.



На следващата снимка е използван за базов цвят OPI Done Out In Deco.
....

For the next example for base color is used OPI Done Out In Deco.



На следващата снимка е използван за основен цвят Perfect 135M.
....

For this example for the base color is used Perfect 135M.



И за сбогуване, това е моят франкен тест.
....

And for good buy, here is my franken polish test.



Всички снимки могат при натискане върху тях с мишката да се разгледат в реален размер.
....

All of the pictures are clickable. Click on them to see them in real size.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!