27 September, 2010

Recent konadicures. Конадикюр :).

Днес ще покажа последните си опити за Конад маникюр.
....

I will show my recent attempts for conadicure.


Слагам снимки само на два пръста, защото останалите не са достатъчно хубави. Причината за това е, че развалих бялата си специална боичка за печати. Боичката се беше сгъстила и сложих прекалено много разредител в нея и поради това печатите ставаха размазани. Основата, която съм използвала е на Miss Sporty 302, а за картинката използвах имитация на шаблона m9 на Конад.
....

I'm showing just two fingers because the other fingers were too bad for me. I destroyed my special white nail polish and this was the reason for my poor konading. I put too much thinner in the polish and my images were not clear when I tried to use my white for stamping. The base color is Miss Sporty 302 and I use my fake Konad plate that is duplicate of m9.



Използвани са:
За основите - Essence Eclipse Hide Bella Hide (палец, показалец, среден пръст и кутре), Flormar Supermatte M120 (безименен пръст)
Конад шаблон - m61
Лакове за печатите - Essence Eclipse Hide Bella Hide (безименен пръст), Flormar Supermatte M120 (палец, показалец, среден пръст и кутре)
....

For this I used:

Base color - Essence Eclipse Hide Bella Hide (thumb, middle finger, pointer finger and pinkie), Flormar Supermatte M120 (ring finger)
Konad IP - m61
Polish for stamping - Essence Eclipse Hide Bella Hide (ring finger), Flormar Supermatte M120 (thumb, middle finger, pointer finger and pinkie)

Това не са от най-добрите ми опити за печатане, но ми харесва комбинацията на цветове на последния Конад маникюр. А на вас харесва ли ви?
....

I know that they are not my best attempts for konadicure, but I really like the last colors that I use together for konading. Do you like it or not?

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!