Днес отново ще покажа China Glaze лак от колекцията Up & Away. Лакът е Lemon Fizz. Дълго време се опитвах да хвана реалния цвят на този лак на снимка, но така и не успях. Имам само една снимка, на която цветът се доближава до реалния. Реалният цвят е малко по-жълт от този на снимката.
....
Today I have for you another China Glaze nail polish from the collection Up & Away. It is China Glaze Lemon fizz. I was trying really hard to catch the real color in my photos but I failed. There is just one photo taken with no flash that is close to the color but it is a little bit more yellow than that.
В края на поста ще сложа и другите снимки, които имам на този лак, но имайте едно на ум, че цветът е прекалено жълт на тези снимки. За да мога да ви дам реална представа за цвета отново ще използвам любимата си Wikipedia. Най-близък до реалния цвят е пастелно жълтото (pastel yellow) от този списък. На слънчева светлина обаче цветът е леко по-жълт.
В предишните постове споменавах за обикновената China Glaze четка. Днес ще ви покажа и нейни снимки:
....
In the end of this post I'll put the other photos but I want you to have one in mind that the color is too yellow on this photos. I'll describe what I see with my favorite lists in Wikipedia. So I search for the color and in my opinion looks like pastel yellow in this list in Wikipedia. Under the sun light it looks more yellow than this.
In the other swatches I mentioned several times the regular China Glaze brush. Now I have some photos with the brush:
За мен четката е добра, но това, което ме затрудни при нанасянето му е консистенцията на лака. Когато слагах тънък слой, лакът изсъхваше бързо още преди да лакирам целия нокът, което правеше нанасянето много трудно. Когато слагах дебел първи слой, нанасянето беше още по-трудно, а лака не се нанасяше равномерно. При нанасянето на средно дебел слой върху първия обаче всички неравности се изравниха. Купих лака от американски продавач в EBay за около 12 лева (7.98$).
Дойде време и за снимките с неточният цвят на лака:
....
For me the brush is fine but the consistency of this nail polish wasn't that easy to work with. Applying the first coat was hard for me. When I was applying thin coat the nail polish dried before I was ready with the whole nail. When I was applying thick coat I couldn't manage to make it even. Then with medium second coat everything was evened out well. I bought this nail polish from US EBay seller for about 12 levs (7.98$). This nail polish dries fast. After all I like this polish and I think it is nice spring shade.
It is time for not so color correct photos:
Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....
All of the pictures are click-able for more detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
