03 December, 2010

Konadicure over For Áudrey. Конадикюр върху For Audrey.

 Имам лоши новини за блога и добри за мен. В следващите две седмици няма да имам време да пиша в блога, защото ще участвам в проект, който ще изисква работа в обедните почивки, извънредни часове в работните дни и уикенда, а обикновено в обедните почивки се занимавам с блога.
Както и да е, имам нов конадикюр за показване. Два дни след като носих любимият ми лак For Audrey, си сложих и печат от шаблон m51 с бяла немска боичка.
....
I have bad news for the blog and good news for me. I'm not going to have time for posting in the blog for two weeks because I will be working in a project that will require working in lunch breaks and weekends and extra hours in the working days and I usually write in my blog at my lunch breaks. 
Anyway, I have new konadicure to show. Couple of days after I polished myself with For Audrey I stamped a design from image plate m51 with my German special polish in white. 


Това е за днес. Обещавам, че ще снимам всичко, което правя през тези две седмици и ще си наваксам после с блога. Както обикновено всички снимки могат да се изберaт с мишката и да се видят по-детайлно в реален размер.
....

This is for today. I promise that I will take photos of my manicure for this two weeks and will keep up with my blog after all of the work is done. As usual all pictures are clickable, so click and see them in detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
....