26 February, 2015

Negative space number one with Kiko 283. "Negative space" номер едно с Kiko 283.

Дойде време и за втория лак на Кико, който ми подари сестра ми - номер 283. Ето и първия, ако сте пропуснали предишния ми пост - цък. Не си спомням точно от кога, но за доста време спрях да следя блогове и се оказа, че не съм в час с една от новостите в маникюра, а именно, така наречения negative space маникюр. Въпреки, че така наречената новост сме я виждали и преди и не е нещо ново, сега е модерна точно под това име. Като разбрах какво точно е, бях негативно ( :) ;)) настроена към този тип маникюр, но реших да се пробвам. Честно казано останах очарована от крания резултат.
....
It is time for the second Kiko nail polish that I have from my sister - number 283. This is the first if you missed my last post - click. I don't know exactly when but I've stopped reading blogs and I wasn't aware of this interesting new trend - the negative space manicure. I'm pretty sure that it is not something "new" new but now it is a trend as they say. So I was a little bit negative ( :) ;) ) about it but I've decided to give it a try. Honestly, I was pretty pleased with the final result.

За маникюра използвах помощта на декоративно тиксо и този път успях да се справя с него. Все пак може би успешното справяне се дължи и на помощта на Сеш Вит, с който най-накрая отново сме заедно. Наскоро спрях кърменето и веднага поръчах една бутилчица от това чудо. Много бях щастлива, та дори и отдръпването не успя да спре въодушевлението ми като се сдобих отново с него. Също така за този маникюр ползвах и друг топ лак - палците на дясната ръка и крак. Топът е Orly Sec n dry. Поръчах го по погрешка мислейки, че купувам Polishield, но в новите Orly бутилчици. Тоталната глупост, която не знам от къде ми дойде на ум, нали ви казах, че не следя нищо около новостите относно лакове, маникюр и т.н.

И така до тук с цялото това писане и нека да преминем към снимките.
....
 
For the manicure I used the help of the striping tape and it was successful this time. Probably because I used Seche Vite this time, finally. I've stopped breastfeeding recently so I'm on Seche again and even the shrinkage did not bring down my excitement for using it. I also tried on my right thumbs (hand and feat) another top coat but I will post about it when I gain more experience with it. The top coat is Orly Sec n dry and I ordered it by mistake. I was thinking that I'm ordering the Polishield but in the new Orly bottles :D - I totally made this up because as I said earlier I stopped informing myself about all nail related stuff. 

So enough of this and let's move on to the mani/pedi photos.
 








Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....
All pictures are click-able for detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

П.С.: Тръпки ме побиват от тъй наречените "Foot fetishists"
П.П.С.: Отново започнах да чета блогове и съм вдъхновена :). Затова следващия път ще публикувам по-заплетен/сложен маникюр.
П.П.П.С.: Напълно ще се престоря, че различното кутре на дясната ръка е нарочно така. Изобщо не съм забравила да направя така безимения си пръст и затова да съм решила да направя акцента на кутрето си.
....

P.S.: Foot fetishists creeps me out.
P.S.: I've just start reading blogs again and I'm totally inspired so I will post something more intricate next time.
P.P.S.: I will totally pretend that the different pinkie on my right hand is on purpose and not that I forgot to do the ring finger so ended up with pinkie accent nail.