30 September, 2010

Golden blue Lavender! Златно-синя лавандула!

Днес ще покажа лак на Perfect. Тази марка е популярна тук в България и е доста евтина (2-4 лева :о)). Лакът за нокти има само номер и той е 11. Цветът е светло лилав, доста сходен с цвета на лавандула със сини примеси. Нанасянето е доста лесно. Цветът на лака има златен блясък. На снимката са сложени два слоя от лака.
....

Today I'll show nail polish from the brand Perfect. The brand is popular here in Bulgaria and is very cheep(1-1.5 euro). The nail polish has just number and it is 11. The color is nice, light lavender with a little blue in it. The application is really easy. The nail polish has pretty nice golden shimmer. I put two coats in this picture.



Златните отблясъци на цвета много ми харесаха и затова, за да засиля този блясък сложих Конад печат. Използван е шаблонът m51, a цвета за печата е на Golden Rose от серията Nail Art с номер 108. Резултатът е показан на следващите снимки. Обожавам резултата от идеята за засилване на златния блясък. Първата снимка е направена със светкавица, а втората е снимана на дневна светлина.
....

I really liked the golden shimmer and I put some Konad on it to strengthen it. I used image plate m51 and for stamping I used Golden Rose polish for nail art with number 108. And the result is shown below and I adore what came up from this idea. The first picture is with flash and the second is done in daylight.




Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....

All pictures are click-able for more detailed image.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!