05 April, 2015

Летен воден маникюр!? Summer watermarble manicure!?

Пролетта тепърва дойде, а ноктите ми от миналата седмица са вече в летни цветове. Въпреки че водния ми маникюр беше много добре приет, аз спрях да го правя основно, защото ми отнема много време. Сега обаче, реших да си направя време и да си спретна един. Опитах се да ползвам новата техника, която използвах и при печатите - да направя ваденка. Уви, не мога да се сработя със залепването на ваденката върху нокътя и затова предпочитам старата, мръсна и дългата техника с тиксото. В крайна сметка използвах и двете.
....
 
Spring has just come but my nails were kind of summary last week :). My watermarble was very well accepted when I first show it to the world. I stopped doing it because it is really time consuming but I've decided to give it a try and see if I will have time for it. I've tried this new technique that is used with stamping too - making the pattern as decals. But I totally hate sticking the decal on the nail. I prefer the old messy and time consuming scotch tape technique :). So I've mixed it up and this was the final result.








На лявата ръка използвах техниката ваденка. Първо направих картинката във водата чрез лаковете. След това потопих печата във водата, за да се залепи част от нарисуваното. След това сложих един слой топ лак върху печата, след като изсъхна. Когато всичко изсъхна, отлепих тъй наречената ваденка от печата и я залепих с топ лак върху нокътя.

Пръстите на лявата ръка, както обикновено правя при воден маникюр, облепих с тиксо, за да не се оцапат целите. След това си потопих нокътя във водата, за да се залепи вече готовата картинка и почистих лака, който тъй или иначе се полепва около нокътя.

А това са материалите:

Ляв палец и десен показалец: Golden Rose Color Expert Color 40
Ляв показалец и дясно кутре: Един слой Lime Crime Peaches Cream и след това два слоя
Essence Season of extremes 03 Pimp my bright
Ляво кутре и десен палец: Golden Rose Color Expert Color 43
За ноктите с воден маникюр: Golden Rose Color Expert Color 40 and 43 and Essence Season of extremes 03 Pimp my bright. Ноктите подготвих с един слой Lime Crime Peaches Cream.
 
Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....
 
On my right hand I used the decal technique. First I made the pattern in the water with the nail polishes. Then with my stamper I picked up the design that I liked in the water. Then I put a coat of top coat over the stamper when it was dry. When all that dried up, I removed the decal and put it with a top coat on my nail.

 On my left hand as usual I put a scotch tape around my nails. I took the pattern as usual with my finger and then I cleaned all up.

This is what I used:
Left thumb and right pointer finger: Golden Rose Color Expert Color 40
Left pointer finger and right pinkie: One coat Lime Crime Peaches Cream and then two coats of Essence Season of extremes 03 Pimp my bright
Left pinkie and right thumb: Golden Rose Color Expert Color 43
Watermarble colors: Golden Rose Color Expert Color 40 and 43 and Essence Season of extremes 03 Pimp my bright. I prepped my nails with one coat Lime Crime Peaches Cream.
 
All pictures are click-able for detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!