Kiko 342, franken stamping polish and butterflies. Кико 342, франкен боичка за печати и пеперуди.

Ще ви покажа още един лак, който сестра ми ми купи от Милано. Лакът е отново на марката Kiko и има страхотен тюркоазен цвят. Номерът му е 342. Четката е голяма и гъвкава. Цената на тези лакове е 2.5 евро. Използвах два слоя, но цветът е достатъчно наситен и може да се размине с един слой. За мое голямо съжаление лакът не издържа дълго върху моите нокти. Започна да се лющи още на следващия ден.

....

This is one of the polishes that my sister bought me from Milan. It is gorgeous turquoise color from the brand Kiko with number 342. The brush is big and flexible. The price of the polish is 2.5 euro. I used two coats for full coverage but this polish is opaque also in one coat. For my regret the nail polish did not last long on my nails. It started to chip on the next day.

Върху този лак сложих пеперудки от шаблон m36. Лакът, който използвах за печатите е новият ми франкен лак. Ако си спомняте в този пост писах, че когато бялата ми боичка за печати е на свършване добавям друг лак в нея и по този начин имам нов цвят, който е също толкова гъст и плътен като боичката за печати. Този път исках да си направя ментова боичка и затова сложих доста от лак на Gabrini - номер 107. Обаче боичката клонеше повече към синьо отколкото към зелено и затова добавих малко и от China Glaze Four Leaf Clover. На снимките също изглежда повече син, отколкото зелен, но в действително си е ментово зелен.

....

Over this nail polish I stamped the butterflies from image plate m36. I stamped them with my new franken special polish for stamping. If you remember in this post I said that when my white stamping polish is almost finished I add another nail polish in it and it is as thick as stamping polish but has the color of the other polish. I was aiming for a mint green special polish so I put a lot of Gabrini nail polish. It is from their summer collection and has number M107. But the franken polish became more blue than mint green and then I added a little bit of China Glaze Four Leaf Clover. It is more mint green but in these photos it looks more bluer.

Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.

....

All photos are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!