22 December, 2010

Christmas konadicure. Коледен конадикюр.

Както обещах ще покажа първия си коледен конадикюр. Много ми хареса и затова вчера реших да си направя нещо подобно за коледния бал, но с различни цветове. Конадикюрът за коледният бал ще го опиша друг път, а сега ще продължа с първият такъв. Първо лакирах всичките с нокти освен тези на палеца и показалеца си с Golden Rose Care+Strong 106. Другите нокти лакирах с Trendsetter на Essence. Също така нарисувах и една линия на една страна върху розовите нокти. Ето какво получих.
....

As I promised I'm showing my first Christmas konadicure. I like it a lot so yesterday for the Christmas ball I made myself pretty much the same konadicure with different colors but I'll describe it some other time. So for my first Кonadicure I painted all of my nails except my thumb and ring finger with Golden Rose Care+Strong 106. The other nails I painted with two thin coats Essence Trendsetter. I draw line on one side over my pink nails. So this was what I've got.


След това с гъбичка сложих малко от Golden Rose Nail Art 107 върху всички нокти. Ето това беше резултата.
....

Then with sponge I put Golden Rose Nail Art 107 over all of the nails. And this is the result.

За да постигна крайния резултат сложих с бяла боичка снежинките от шаблон m59 и върху тях сложих съвсем малко с гъбичка сребърно - Golden Rose Nail Art 107. За да се видят по-детайлно снимките в реален размер, те могат да се изберат с мишката.
....

For the final look I stamped with white German special polish snowflakes from image plate m59 and put just a little bit Golden Rose Nail Art 107 with sponge over the snowflakes. All pictures are clicкable for more detailed view.



Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

No comments:

Post a Comment