Simple wedding french manicure. Обикновен сватбен френски маникюр.

Тази събота бяхме на сватба и реших да се поглезя с посещение при маникюрист. Направи ми обикновен френски маникюр. Имах малко по-големи очаквания да ми оправи по-добре кожичките, но и този резултат не ме разочарова.
....
We went to a wedding ceremony this Saturday and for this occasion I decided to go to a manicure salon. There I asked for a simple french manicure and my idea was to had a full manicure care. My hopes were bigger for my cuticles but the result didn't disappoint me.



Маникюрът го направиха с един слой бледо розов OPI, който така и не се осмелих да попитам как се казва. От горе сложи на SNB бял лак и от горе отново повтори с бледо розовото. От горе сложи един слой топ лак на SNB.
....

There is one layer of pink OPI but I was too shy to ask for the name of the nail polish. The french tips are made with white SNB and there is another layer of this OPI. On top of that there is top coat of SNB.

А това е снимка от сватбата, която за момента е най-традиционната и прекрасна сватба, на която съм ходила.
...

And this is a picture form the ceremony. This wedding ceremony was the most traditional and beautiful that I have ever attended.

My golden-greenish mood. Златно-зеленикакво настроение.

Today looks like the fall is coming and my manicure is inspired of the colors of the trees outside. It's not yet cold but the gold is everywhere and especially around the green leaves in the trees. This is my golden-greenish manicure:

Тези дни все повече се усети идването на есента и това ме предразположи да си направя маникюр, който да отговаря на есенното ми настроение и цветовете по дърветата. Все още не е студено, но пък златното е навсякъде и особено около зелените листа на дърветата. Ето това е моят златно-зеленикакъв маникюр:



The base color is art de Lautrec 415 (just number without a name) and for stamping with konad plait m73 I used Golden Rose Nail Art 108 (just number without a name).

Основата е на art de Lautrec 415, а за печатането e използван шаблон m73 и Golden Rose 108.

So, If there is someone who ever looks at this blog and this one is you I want to ask. What is the thing you want to read here about, that I missed. Do you want more information about what inspires me or what products I use or something like this, please write me in the comments. And another thing - do you like the late summer when everything reminds you that the fall is coming?

Ако има хора, които четат този блог, то аз имам въпрос към Вас. Какво бихте искали да прочетете тук, което аз пропускам. Искате ли информация за това какво ме вдъхновява или какви продукти използвам или нещо подобно, моля ви кажете ми какво ви интересува и ще го опиша. Също така искам да знам харесвате ли късното лято, когато всичко започва да ви подсеща, че есента наближава?

На френска вълна

I'm in mood for french manicure for some time:
На френска вълна от онзи ден:


Konad - m19 and cheep konad m9 imitation that is selling here in Bulgaria.
The base color is from Sally Hanson 5 Minute French Manicure Pen Kit, two coats are shown.
For stamping is used Golden Rose Nail Art 107 - nice silver color and I use Flormar Supermatte m118 for the pink french tip. The color is not so good for stamping so I put another free hand coat of pink over the french tip.


Конад печат - m19 и евтина имитация на m9
Основа - Sally Hansen от комплект за френски маникюр - 5 Minute
French Manicure Pen Kit, два слоя
Печат - Golden Rose Nail Art 107 за сребърния печат и Flormar Supermatte M118 за френският печат

Френският печат не се получи особено добре с тази основа и се наложи след това да очертавам с лака контура на френския маникюр.

Cracked Polish Giveaway

I will try to win something again. I hope this time I'll succeed :o). The cracked polishes are given by Konad-licious. This is her post http://konadlicious.blogspot.com/2010/08/crackle-polish-giveaway.html. Soon I'll post my konad french tips that I did last night.

Отново ще се опитам да спечеля нещо. Надявам се този път да успея. Раздават се cracked лакове от Konad-licious. Това е нейният пост http://konadlicious.blogspot.com/2010/08/crackle-polish-giveaway.html. Много скоро ще пусна в блога френския конад маникюр, който направих миналата вечер.

The Prodigy

Време за концерт на The Prodigy: