28 March, 2011

China Glaze - Lemon fizz.

Днес отново ще покажа China Glaze лак от колекцията Up & Away. Лакът е Lemon Fizz. Дълго време се опитвах да хвана реалния цвят на този лак на снимка, но така и не успях. Имам само една снимка, на която цветът се доближава до реалния. Реалният цвят е малко по-жълт от този на снимката.
....

Today I have for you another China Glaze nail polish from the collection Up & Away. It is China Glaze Lemon fizz. I was trying really hard to catch the real color in my photos but I failed. There is just one photo taken with no flash that is close to the color but it is a little bit more yellow than that.


В края на поста ще сложа и другите снимки, които имам на този лак, но имайте едно на ум, че цветът е прекалено жълт на тези снимки. За да мога да ви дам реална представа за цвета отново ще използвам любимата си Wikipedia. Най-близък до реалния цвят е пастелно жълтото (pastel yellow) от този списък. На слънчева светлина обаче цветът е леко по-жълт.

В предишните постове споменавах за обикновената China Glaze четка. Днес ще ви покажа и нейни снимки:
....

In the end of this post I'll put the other photos but I want you to have one in mind that the color is too yellow on this photos. I'll describe what I see with my favorite lists in Wikipedia. So I search for the color and in my opinion looks like pastel yellow in this list in Wikipedia. Under the sun light it looks more yellow than this. 

In the other swatches I mentioned several times the regular China Glaze brush. Now I have some photos with the brush:


За мен четката е добра, но това, което ме затрудни при нанасянето му е консистенцията на лака. Когато слагах тънък слой, лакът изсъхваше бързо още преди да лакирам целия нокът, което правеше нанасянето много трудно. Когато слагах дебел първи слой, нанасянето беше още по-трудно, а лака не се нанасяше равномерно. При нанасянето на средно дебел слой върху първия обаче всички неравности се изравниха. Купих лака от американски продавач в EBay за около 12 лева (7.98$).

Дойде време и за снимките с неточният цвят на лака:
....

For me the brush is fine but the consistency of this nail polish wasn't that easy to work with. Applying the first coat was hard for me. When I was applying thin coat the nail polish dried before I was ready with the whole nail. When I was applying thick coat I couldn't manage to make it even. Then with medium second coat everything was evened out well. I bought this nail polish from US EBay seller for about 12 levs (7.98$). This nail polish dries fast. After all I like this polish and I think it is nice spring shade. 

It is time for not so color correct photos:


Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....

All of the pictures are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

23 March, 2011

Video of Golden Rose Holographic Color 119. Видео с Golden Rose Holographic Color .

Както обещах, ето видео с лака.
....

As I promised this is the video of this nail polish.


Posted by Nynaeve with a lot of smile!

Golden Rose Paris Holographic color.

 Днес ще ви покажа един красив холограмен лак на Golden Rose. Част е от поредицата лакове Paris Holographic Color и е с номер 111. Този лак има малка четка, но въпреки това нанасянето беше много лесно. За да е плътен цвета задължително му трябват два слоя. Купих лака, когато бях в София на обучението по ползваемост, от малко магазинче близо до хотел Плиска. Лакът е евтин - 3 лева (1.5 евро).

Лакът е хубав, но става наистина прекрасен под директна слънчева светлина. Освен снимки на този лак имам и видео клип на лака на слънчева светлина, но не съм свалила все още клипа от камерата, а тя е в къщи. Тъй като тук на работа имам само снимки на лака, които са правени с телефона (Nokia N97) ми за сега само тях ще покажа. Те са правени със светкавица. Днес по-късно като се прибера ще сваля видео клипа и ще го кача в канала ми в YouTube или на страницата ми във Facebook и после ще го сложа тук. 
Ето и обещаните снимки:

....

Today I'm going to show you one beautiful holographic color from Golden Rose. It is part from their series Paris Holographic Color and the name is 111 ;). This nail polish has thin and small brush but the application was easy with it. It definitely needs two coats for full coverage. I bought it in Sofia when I was on Usability training from small place nearby Pliska hotel. It was really cheap - 1.5 euro (3lv.)

The nail polish is fine indoor, but it stands out outside under the sunlight. I have a video clip of this nail polish over my nails under the sunlight but it is on my camera and my camera is at home. Now I'll show you just the photos of it, because they are on my phone (I'm making my photos with Nokia N97), which is here with me. The photos are taken with flash. When I'm back home I'll upload the video clip on my YouTube channel or I'll put it on my Facebook page. And then I'll put the video here.
So this is the nail polish:



Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....

All of the pictures are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles! 

21 March, 2011

Flormar nail enamel 119.

Този лак е най-уникалният като цвят в колекцията ми. Не бих могла да го опиша, защото съдържа доста цветове в себе си. Има малко синя нотка, сива и лек лавандулов цвят. Също така има скрит син блясък, който е видим само на директна слънчева светлина. Единствено бих могла да го опиша като уникален. Обожавам този лак и вече го нося само него от една седмица. Носих го около четири дни и вчера отново се лакирах с него. За съжаление лакът има и лоши страни. Лакът не е от плътните и става такъв на цели три пласта. Заради това и не съхне бързо. Също така е и неудобен за нанасяне, най-вероятно заради малката и тънка четка. Въпреки това обаче го обожавам, а и със слой Seche Vite времето за изсъхване не ми пречи толкова ;). Този лак струваше 2 лева (1 евро).

Ето и снимки на лака, но искам да знаете, че те не показват особено коректно цвета. Той е доста по-красив на живо отколкото на тези снимки. Първата снимка показва как стои един слой лак върху ноктите ми, втората - два слоя, а третата - три слоя.
....
This nail polish is the most unique shade that I have in my collection. I could not be capable to describe it because it has many colors in it. It has a little bit blue, gray and lavender, it has hidden blue shimmer that is visible under direct sun light. I could describe it just with the word unique. I love it and I'm wearing this nail polish for a week now. I wore it for four days and yesterday I polished myself with it again. The bad side of this nail polish is that it is really sheer and it became fully opaque in three coats and it dries slowly. Also it is hard for application because of the small thin brush. But anyway I love it and with couple of coats of Seche Vite the drying time does not bother me at all. This nail polish cost me 1 euro or 2 leva.

So here it is, but I want you to know that the photos are not quite correct. It is way more beautiful than it is in these photos. The first picture is one coat of the nail polish, the second one is with two coats and the third - three coats.



Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....

All of the pictures are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!

First spring konadicure. Първи пролетен конадикюр.

Честита първа пролет!
По повод първия ден на пролетта съм подготвила за днес два поста. Първият е със снимки на първият ми пролетен конадикюр, а във втория ще сложа снимки с лака, който използвах за основа на днешния ми маникюр. Лакът, който използвах е Flormar nail enamel 119. На кутрето, средния пръст и показалеца нарисувах линии. Нарисувах ги с Flexbrush боичка с тънка четка.
....

Happy first day of Spring!
For this reason I have two posts for you today. The first will be with the photos of my konadicure for the first day of spring and the other will be just with photos of the base color that I used. For the base color I used Flormar Nail Enamel 119. Then I drew lines on my pinkie, middle finger and the pointer. I drew them with Flexbrush paint with thin brush in white.


След това сложих по една панделка от шаблон m59 на безименния пръст и палеца. Използвах за печата светло розовата ми немска боичка. Печатането този път ми се опъна. Наложи се да правя наново всяка една от панделките. Може би причината за това бяха мазните ми нокти от маслата за кожички, които използвам за сухата ми кожа. По средата на всяка панделка после сложих и по едно сърчице. Ето това е резултата:
....
Then I stamped bows from image plate m59 on my ring finger and my thumb with my German special polish in pink. The stamping was really hard for me this time. I had to redo each bows twice. I think that the reason for this was my greasy nail from the cuticle oils that I'm using for my dry skin. In the middle of every bow I put a heart, so this is the result:

А ето го и в любимата ми комбинация с новата ми блуза.
....

And this is my konadicure in combination with my new sweatshirt:



Всички снимки могат да се видят в реален размер, ако се изберат с мишката.
....

All of the pictures are click-able for more detailed view.

Posted by Nynaeve with a lot of smiles!