Не успях да реша кои снимки точно да сложа на динения ми маникюр, затова ще ви покажа доста снимки. Общо взето слагам всичко, което ми е харесало. Първите две са със светкавица. Вторите две са на сянка снимани, а следващите на слънце на плажа. Това е и втория маникюр, който си направих на морето.
....
I couldn't decide which one of the photos to put here of my watermelon manicure so I'm going to show you a lot of photos. The first two are with flash. Then after that I put two pictures in the shade. The other ones are under the sun light at the beach. This is the second manicure that I had on my vacation.
Червения лак, който използвах е China Glaze High Hopes. Бялата основа за френски маникюр е Golden Rose Paris 03. Зеленият лак, който използвах е China Glaze Four Leaf Clover. За палеца - първо лакирах нокътя зелен. След това го направих на руфиан маникюр с червеното. После с техниката "one stroke" и с бяла и зелена боичка нарисувах линия между червеното и зеленoто. След това с черна боичка с тънка четка нарисувах и черните семки на динята. Бялата боичка е на Flexbrush, а зелената на Perfect. За френския маникюр си помогнах с тиксо и зеленото, което използвах отново беше China Glaze Four Leaf Clover. Сложих за разкош с топ лак и едно парченце декоративна диня.
Днес дойде ред и на четвъртата, предпоследна кутия от кутиите, които взех с мен на морето. В нея държа всичко свързано с печатите. Странното е, че нищо от това не използвах, а се пиша много зарибена по тези печати.
....
The reddish nail polish that I used was China Glaze High Hopes. The white for the french manicure is from Golden Rose Paris series with number 03. The green that I used was China Glaze Four Leaf Clover. This is how I did my thumb - first I painted my nail green and then I did ruffian manicure with the reddish nail polish. Then with flat brush and the "one stroke" technique, white and green paint I draw a line near the line between the green and the red. Then with black paint with thin brush I draw the black seeds. The white paint is from Flexbrush and the green is from Perfect. On my ring finger with scotch tape I did french manicure and put with top coat a fimo slice of watermelon.
Today came the turn to show you what I put in my fourth box of my travel set.
In the fourth box I put my stamping tools and paints. I did not use any of that. What a shame for a Konad obsessed girl like me.
В ляво е комплектът от новите шаблони на Bundle Monster. До тях в кръглата кутийка са шаблоните на Конад, които имам както и няколко евтини имитации. До тях е държача за шаблони на Конад и комплекта с печат с два края и стъргалка. Също така, в кутията държа и три печата от евтини комплекти за печати и две карти, които използвам от време на време за стъргалки.
....
The first thing from the left side is my new Bundle Monster Plates. Next to them are my Konad plates and my cheap Konad imitations. I have in the box an image plate holder and my Konad set with double ended stamper and scraper. I have from cheap sets three simple stampers. I keep in this box also two cards that I also sometimes use for scraping off the excess polish from the plates.
Това са всичките немски боички за печатане, които имам. Втората боичка от ляво на дясно е франкен лак, който сама съм си забъркала. Скоро и първата ще стане такава.Обикновено бялата боичка като е на привършване слагам обикновен лак в нея.
....
These are my German special nail polishes for stamping. The second one is franken polish and soon the first one is going to be a franken polish. Usually when my white special polish is going to end soon I add regular nail polish in the bottle.
Това са всичките боички на Конад, които имам (черна перлена, тъмно лилава, зелена със златни частички, пастелно лилава, розова, синя). Принципно зелената я купих под името Green Pop, но имам съмнения, че в действителност е Deep Jungle Pearl.
....
These are my Кonad special polishes for stamping (from left to right) - black pearl, dark purple, green with golden shimmer, pastel violet, pink, blue. I bought the green one as Green pop but I think it is called Deep Jungle Pearl.
Тези два лака - S-she 333 и Umbrella U-02 се намират в тази кутия, защото са достатъчно плътни и стават за печати.
Следващата статия ще бъде последна в поредицата ми морски маникюри и в нея също ще ви покажа какво държа и в последната от кутиите, с които пътувах.
Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....
These two polishes - S-he 333 and Umbrella U-02 are in this box because they are opaque and they work for stamping.
Next I'm posting my last post about my summer vacation manicures and I'm showing you what I have in my last fifth box of my travel nail polish related set.
All photos are click-able for more detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
