Това е последният маникюр, който си направих на морето.
....
This is my last manicure from my summer trip.
Първо се лакирах с China Glaze Light As Air. После с боичка с тънка четка на Flexbrush нарисувах черти върху палеца и безименния пръст. След това с четка сложих дребен и едър брокат върху не изсъхнал топ лак. Ето и какъв брокат използвах, както и парченцата плод, които използвах за динения си маникюр.
....
First I applied China Glaze Light As Air. Then on my ring finger and thumb I draw lines with Flexbrush white paint. I also put small and big glitter with a fan brush over wet top coat. These are the glitters that I used and also the fimo that I used for my watermelon manicure.
Може би вече се досетихте какво имах в последната кутия - брокат и фигурки за декорация.
А това беше и единственото, което използвах на морето. Ето и какво освен това взех със себе си.
А това беше и единственото, което използвах на морето. Ето и какво освен това взех със себе си.
....
So maybe you are now guessing what I kept in the fifth box - glitter and nail art stuff like fimo figures. And this was the only one that I used on my vacation.
This is the rest.
А това на следващата снимка са лепенки за френски маникюр, карфици, които използвах за точки и малки сърчица за декорация.
....
These are french manicure tips, pins that I use instead of dotting tool and little hearts for decoration.
А това са фигурки и камъчета за декорация, а също и лепенки за нокти.
....
Some rhinestones and stickers for decoration.
Това беше всичко за моята отпуска!
Всички снимки могат да се видят в реален размер като се изберат с мишката.
....
And that was all about my vacation!
All photos are click-able for more detailed view.
Posted by Nynaeve with a lot of smiles!
